They're already covered in that case with his 1 year contract. There is a greater chance of regression on Max going forward given his age.
I can't see any positive to that trade from Vegas point of view.
None whatsoever . They can take their time reshaping their roster and manage their cap . Free agents will easily go to Vegas .
They are in the drivers seat moving forward