How many 10-ft and under lose puck / rebound SOG did the team have in the 1st period? Answer: Zero.
Against a big & very solid 3-pairing D and big goalie like Dubnyk have to generate chances in the paint and pounce on rebounds to score - like Minny's first & fourth goals. This is where the Habs weakness becomes glaring, even when Galchenyuk returns Plekanec remains a liability in the playoffs due to lack of thrust down the middle.
Yup and that's why winning the division most likely gives a big wild card team to face in round 1 , a tough matchup from the get go .