Honestly, watching it live I thought Rodrigues made a meal out of that. Looking at the replay it's FAR more obvious that he got squashed into the glass. Live, not so much because of the way he spun away from the wall. It's a bad, bad call but I kind of get it depending on the ref's vantage point.
As for Florida ... welcome to Carolina's shoes from the Eastern Finals in 2023. They have played one bad period but otherwise there's next to nothing between those two teams and yet they go home trailing 2-0. It happens. My advice - get that power play untracked and get a W in Game 3 otherwise you could be looking a sweep that doesn't feel like a sweep.