For clarity ... the NBA would be playing games at the small arena on Disney's ESPN Wide World of Sports complex (formerly the Milk Arena, currently unsponsored thus un-named), which also houses the spring training stadium that the Braves have used for several years. There are no resort hotel attached to the complex, although Art of Animation and Pop Century resorts are up the street. I'm fairly certain that housing for players and staff would be "off property" ... I mean, there's a TON of hotel rooms in the area, so that shouldn't be an issue.