I don't know how many times the numbers have to be shown about our bottom 6.
It's that no one believes your interpretation of the numbers, not that they don't know what the raw numbers look like.
It's not unlike your claim about our #3 centre being the highest scoring centre in the series. While technically true, Kerfoot wasn't acting as our #3 centre during the series but our #2 and was playing next to Nylander (and two of his points were EN in literally no pressure 4-1 & 3-0 late 3rd period situations).
Our actual depth forwards (not named Spezza, PBUH) did fuck all offensively
Our top 6 for most of the series:
Hyman-Matthews-Marner
AG-Kerfoot-Nylander
The rest scored 4 goals in 7 games, with 3 of those coming off of Spezza's stick. Foligno, Thornton, Simmonds, Mikky, Engvall, Brooks, Nash combined for 1 goal.
If we want to extend that outward with a bit of context, Kerfoot and AG scored 1 goal in a piece in the series and both were in zero pressure late 3rd period EN situations. 4-1, & 3-0 at the time. Sure, they count as goals on the stat sheet, but they're a bit different than goals scored during 5v5.
So we received 1 5v5 goal combined from 514 combined minutes of depth forwards not named Spezza....and the only forward who played fewer 5v5 minutes per game than Spezza was Thornton. Galaxy brain stuff.